Сегодня многие студенты планируют получать образование за границей. Турция благодаря своему географическому положению, культурному разнообразию, качественным университетам и относительно доступным условиям жизни стала привлекательным вариантом для иностранных студентов. Однако быть «иностранным студентом в Турции» — это не только поступление. В процесс также входят такие вопросы, как вид на жительство, экзамены, знание языка, финансовое обеспечение и правовые обязанности. В этой статье рассматриваются права иностранных студентов в Турции, их юридические обязанности и важные аспекты, на которые следует обратить внимание.
Основным законом, регулирующим права и обязанности иностранных студентов в Турции, является Закон № 2922 «Об иностранных гражданах, обучающихся в Турции». Этот закон определяет правила прибытия иностранных студентов, их приёма в учебные заведения, права на образование и обязанности.
Кроме того, Совет по высшему образованию (YÖK) установил «Правила приёма студентов из-за рубежа», которые задают общие стандарты приёма иностранных студентов в университеты.
В Турции обязательным является 12-летнее образование для детей в возрасте от 6 до 17 лет, и это право распространяется также на иностранных студентов. У них есть право поступать в государственные школы, и обучение на этом уровне бесплатное.
«Циркуляр об образовательных услугах для иностранцев» также подчёркивает этот принцип доступности и требует от местных властей координации образовательного процесса иностранных студентов.
Для поступления в программы бакалавриата или колледжа в Турции иностранные студенты, как правило, сдают экзамен YÖS (Экзамен для иностранных студентов) или экзамены, проводимые самими университетами.
Однако в последние годы тенденции меняются:
Использование экзамена YKS (Экзамен в учреждения высшего образования) для иностранных студентов становится предметом обсуждения; с 2026 года иностранные студенты, обучающиеся в турецких школах, смогут поступать только через YKS.
Каждый университет может устанавливать собственные экзамены, критерии оценки и условия поступления в дополнение к YÖS.
Университеты направляют квоты для иностранных студентов в YÖK, который утверждает их.
Обычно для регистрации требуются следующие документы:
Диплом / аттестат о среднем образовании
Табель успеваемости (транскрипт)
Паспорт и действующая виза
Сертификат о признании диплома (денклик)
Результаты экзаменов, определённых университетом (YÖS или международные экзамены)
Фотографии, медицинская страховка, вид на жительство и другие документы
Что касается знания языка:
Большинство университетов требуют сертификат турецкого языка уровня C1 для программ на турецком языке.
Для программ на иностранных языках может быть достаточно уровня B1.
Студенты, не предоставившие сертификат турецкого языка, могут пройти тестирование в университете и учиться на подготовительном отделении.
Некоторые университеты ограничивают обучение на подготовительном отделении двумя годами; если за это время уровень не достигнут, регистрация студента аннулируется.
Иностранные студенты обычно платят за обучение как в государственных, так и в частных университетах. Университеты определяют стоимость обучения при поступлении и ежегодно.
Тем не менее, существуют государственные стипендии. Программа Türkiye Bursları (YTB) предоставляет иностранным студентам ежемесячные выплаты, оплату проживания, обратный авиабилет и другие виды поддержки.
Для студентов бакалавриата ежемесячная стипендия составляет несколько тысяч турецких лир.
Для магистрантов и докторантов предоставляется более высокая финансовая поддержка.
Иностранные студенты в Турции обязаны получать студенческий вид на жительство. Студент, прибывший по туристической визе, после зачисления должен подать заявление на получение вида на жительство.
Требования для получения студенческого вида на жительство:
Обучение в высшем учебном заведении
Наличие достаточных финансовых средств (выписка из банка или стипендия)
Адресная регистрация (общежитие или договор аренды)
Действующая медицинская страховка
Заявление на получение вида на жительство обычно подаётся после зачисления и должно обновляться каждый год.
Для получения вида на жительство необходимо иметь медицинскую страховку. В большинстве случаев студенты обязаны оформлять её самостоятельно, хотя некоторые университеты оказывают помощь.
Право иностранных студентов на работу в Турции регулируется определёнными условиями:
Студенты бакалавриата могут работать неполный рабочий день после завершения первого года обучения.
Магистранты и докторанты освобождены от этого ограничения и могут работать во время учёбы.
Заявление на получение разрешения на работу подаёт работодатель.
Нарушения правил трудоустройства могут привести к аннулированию вида на жительство.
Признание диплома и документов – аттестат о среднем образовании должен быть признан в Турции.
Языковой барьер – недостаточное знание турецкого языка может поставить под угрозу успеваемость и продолжение учёбы.
Финансовые расходы и валютные риски – обучение может оплачиваться в иностранной валюте, что создаёт неопределённость.
Задержки в получении вида на жительство – ошибки или недостающие документы могут привести к отказу.
Ограничения в праве на работу – запрет на работу в первый год и ограниченные возможности неполной занятости могут быть сложностью.
Изменения в экзаменационной системе – возможные будущие нововведения, например обязательный YKS, могут повлиять на приём.
В последние годы число иностранных студентов в Турции стремительно растёт.
Университеты увеличивают квоты для иностранных студентов и предлагают больше программ на английском языке.
Всё чаще используются цифровые платформы для регистрации, подачи заявлений и оформления документов, что снижает уровень бюрократии.
Университеты и государственные учреждения усиливают социальную и психологическую поддержку иностранных студентов.
Турция предлагает иностранным студентам значительные возможности. Однако, чтобы в полной мере ими воспользоваться, необходимо:
Начинать процесс поступления заранее
Подготавливать документы без ошибок
Учитывать требования по знанию турецкого языка
Внимательно следить за процессами оформления вида на жительство и страховки
Заранее ознакомиться с правилами получения разрешения на работу
1. Могут ли иностранные студенты учиться в Турции бесплатно?
Да. Образование в государственных школах (начальная и средняя) является бесплатным для иностранных студентов. Однако обучение в университетах обычно платное. Стипендии позволяют существенно сократить расходы.
2. Какие экзамены должны сдавать иностранные студенты в Турции?
Обычно это экзамен YÖS или экзамены, проводимые университетами. Некоторые университеты также принимают международные экзамены (SAT, ACT). Для иностранных студентов, обучающихся в турецких школах, может стать обязательным экзамен YKS.
3. Имеют ли иностранные студенты право работать в Турции?
Да. Студенты бакалавриата могут работать неполный рабочий день после первого года. Магистранты и докторанты имеют более гибкие условия. Разрешение на работу оформляется работодателем.
4. Существуют ли стипендии для иностранных студентов в Турции?
Да. Наиболее известная программа — Türkiye Bursları (YTB). Она покрывает ежемесячные выплаты, проживание, медицинскую страховку и транспортные расходы. Некоторые университеты предлагают собственные стипендии.
5. Какие документы нужны иностранным студентам для обучения в Турции?
Обычно требуются:
Диплом и транскрипт
Сертификат о признании диплома (денклик)
Паспорт и действующая виза
Фотографии
Медицинская страховка
Результаты экзаменов, признанных университетом
6. Могут ли иностранные студенты учиться в Турции без знания турецкого языка?
Да. Для этого существуют подготовительные курсы. Обычно в течение двух лет студент должен достичь уровня C1. Для программ на английском и других языках требования мягче.
7. Обязаны ли иностранные студенты получать вид на жительство в Турции?
Да. Все иностранные студенты, обучающиеся в университетах, должны получить студенческий вид на жительство и ежегодно его продлевать.
8. Обязательна ли медицинская страховка для иностранных студентов в Турции?
Да. Она необходима для получения студенческого вида на жительство. В некоторых случаях страховка покрывается стипендиями, но чаще студенты оформляют её самостоятельно.
9. Какие города наиболее популярны среди иностранных студентов в Турции?
Наиболее востребованные города: Стамбул, Анкара, Измир, Эскишехир, Бурса и Карабюк. Эти города отличаются большим количеством университетов, доступными условиями жизни и социальными возможностями.
10. Могут ли иностранные студенты оставаться в Турции после окончания учёбы?
Да. Выпускники могут остаться, получив разрешение на работу или поступив на новую программу. Те, кто хочет открыть бизнес, могут зарегистрировать компанию или инвестировать, что даёт возможность для долгосрочного проживания.
