في سياق دخول وخروج الأجانب إلى/من تركيا، تُطبَّق لأغراض أمن الحدود والنظام العام والرقابة على الهجرة جملةٌ من التدابير الإدارية. ويُعد رمز التقييد أداةً إدارية تُستخدم للدلالة على حالات حظر دخول أجنبي إلى تركيا أو إبعاده (ترحيله) أو إخضاعه لحظر دخول محدد المدة.
ولكل رمز تقييد شروطه وآثاره وطرائق رفعه. وينصبّ تركيز هذه المقالة على رمز التقييد Ç-150.
التعريف والنطاق
يُطبَّق الرمز Ç-150 عندما يحاول الأجنبي دخول تركيا باستخدام مستندٍ مزوَّر أو محرَّرٍ بصورة غير نظامية.
ويُفرَض عادةً في الحالات الآتية:
الآثار المعتادة للرمز:
لصحة فرض الرمز، ينبغي توافر عناصر قانونية محددة، منها:
العنصر |
الإيضاح |
عدم نظامية المستند/التزوير |
أن يكون المستند مزوّراً بالكامل أو مُحرَّراً أو مُعدَّلاً على نحوٍ غير نظامي. |
القصد والارتباط بالفعل |
توافر قصْد استخدام المستند غير النظامي وفعل استعماله. أمّا العيب الشكلي وحده فلا يستتبع دائماً رمز Ç-150. |
الاكتشاف عند البوابة الحدودية |
يُفرَض الرمز غالباً عند بوابة الحدود أو جوازات السفر أثناء فحص المستند. |
الإحاطة وحق الدفاع |
قد تلتزم الإدارة بإحاطة الأجنبي بالوضع ومنحه فرصةً لتقديم دفوعه قبل فرض الرمز. |
حظرٌ محدد المدة |
الغالب أن يتضمن الرمز حظر دخولٍ لمدة خمس سنوات، وقد تمتد المدد في بعض الحالات. |
ونقصان أيٍّ من هذه العناصر قد يصلح سبباً لـ إبطال الرمز أو رفعه.
يخلّف الرمزُ آثاراً سلبية على علاقة الشخص بتركيا، منها:
نعم. وفيما يلي أبرز طرق الرفع: طلبٌ إداري، اعتراض، دعوى إلغاء، وتأشيرة مُعلَّلة (مُفَسَّرة).
طرق الرفع
عوامل النجاح/التحديات
1. ما هو رمز التقييد Ç-150؟
هو قيدٌ إداري يُفرَض على الأجانب الذين حاولوا دخول تركيا بوثائق مزوّرة أو غير نظامية. يُقرِّره رئاسة إدارة الهجرة في إطار قانون الأجانب والحماية الدولية (YUKK)، وغالباً ما يترتّب عليه حظر دخول لمدة خمس سنوات.
2. متى يُطبَّق الرمز Ç-150؟
في حالات جوازات/هوياتٍ مزوّرة، ملصقات تأشيرةٍ معدَّلة، مستنداتٍ محرَّفة، استعمال وثائق الغير، أو التصريح بمعلوماتٍ مزوّرة في الأنظمة الإلكترونية.
مثال: إذا حاول أجنبي مغادرة تركيا بتأشيرة شنغن مزوّرة، قد يُفرَض عليه الرمز عند مراقبة الجوازات.
3. هل يمكن دخول تركيا بعد فرض الرمز؟
لا. ما دام الرمز نشطاً فالدخول ممنوع. وعند اكتشافه على الحدود يُمنع الدخول، وإن كان الشخص داخل تركيا قد تبدأ إجراءات الإبعاد (الترحيل).
ومع ذلك، في حالاتٍ خاصة (تأشيرة مُعلَّلة، حكم قضائي، إلغاءٌ إداري) قد يُرفع الأثر.
4. ما مدة سريان الرمز Ç-150؟
الغالب خمس سنوات. وقد تطول نادراً بسلطة الإدارة التقديرية.
بانقضاء المدة يُرفع الحظر تلقائياً، مع احتمال بقاء القيد في النظام.
5. هل الرمز دائم؟
ليس دائماً، لكن أثره يستمر حتى نهاية مدته ولا يمكن الدخول خلال تلك الفترة. وقد يتطلّب الحذف الكامل من النظام طلباً مستقلاً.
6. كيف أثبت أنّ فرض الرمز كان عن طريق الخطأ؟
يمكن التمسك مثلاً بـ:
7. كيف يُعترَض على الرمز Ç-150؟
بتقديم اعتراضٍ مكتوب إلى الجهة التي فرضت الرمز.
وعند الرفض أو عدم الرد خلال 30 يوماً، تُرفَع دعوى إلغاء.
8. هل يمكن رفع الرمز Ç-150؟
نعم، عبر:
9. كم يستغرق رفع الرمز؟
الطلبات الإدارية عادةً 30–60 يوماً.
أما الدعاوى القضائية فبين 3 و12 شهراً تبعاً لعبء المحاكم وطبيعة النزاع.
10. هل يمكن الدخول دون رفع الرمز؟
أصلاً لا. يستمر المنع حتى الرفع.
والاستثناء عبر تأشيرة مُعلَّلة أو إذنٍ رئاسي.
11. ما التأشيرة المُعلَّلة؟
تأشيرة تُمنَح لأسبابٍ خاصة لمن عليه حظر دخول، مثل:
12. هل يمكن طلب لمّ شمل الأسرة مع وجود الرمز؟
لا مباشرةً ما دام الرمز نشطاً. يمكن طلب تأشيرة مُعلَّلة للمّ الشمل كاستثناء مع إرفاق وثائق الزواج والقيود المدنية والمبرّرات الإنسانية.
13. هل يؤثّر الرمز على السفر إلى دولٍ أخرى؟
الرمز يخصّ تركيا فقط.
لكن قد تطّلع بعض الدول على سجلّ حظر الدخول عبر الإنتربول/يوروبول فتقرِّر رفض التأشيرة تقديرياً.
14. هل يُمحى القيد تلقائياً بانتهاء المدة؟
لا. قد تبقى المعلومة في النظام. يُستحسَن طلب كتابٍ برفع الرمز من الجهة المختصة.
15. هل يمكن الرفع قبل انتهاء المدة؟
نعم، إذا كان ادعاء التزوير غير صحيح. تُرفَع دعوى إلغاء، وإذا قضت المحكمة بعدم المشروعية يُرفع الرمز فوراً.
16. ما المؤشرات على أنّ الرمز فُرض خطأً؟
منها:
17. هل تُبلِّغ الإدارة الشخص قبل فرض الرمز؟
عملياً غالباً لا؛ إذ يُفرَض فورَ اكتشافه على الحدود.
لكن من حيث الإجراءات ينبغي إخطار الشخص، وغياب الإخطار عيبٌ إجرائي يمكن التمسك به قضائياً.
18. من يملك رفع دعوى الإلغاء؟
صاحب الشأن شخصياً أو بواسطة محامٍ مختص بقانون الأجانب بموجب وكالة.
وإن كان خارج تركيا، تُستوفى التصديقات (كاتب عدل/قنصلية).
19. أين تُرفَع الدعوى؟
أمام المحكمة الإدارية المختصّة مكانياً تبعاً لجهة فرض الرمز.
20. ماذا بعد كسب الدعوى؟
عند الحكم بـ إلغاء الرمز:
21. هل يترتب على الرفع حقٌّ تلقائي بالدخول؟
نعم، لكن قد تُجرى تحقّقاتٌ أمنية إضافية على الحدود، بما فيها التحقق من الهوية.
22. هل يؤثّر الرمز على طلبات تصريح العمل؟
نعم. مع المنع من الدخول لا تُقبَل طلبات تصريح العمل.
ويُصار إلى الطلب بعد رفع الرمز.
23. ما المستندات اللازمة لطلب/دعوى رفع الرمز؟
24. هل الاستعانة بمحامٍ إلزامية؟
ليست إلزامية قانوناً، لكنها مُستحسنة عملياً لأن مسائل رموز التقييد تقنيةٌ ضمن قانون الأجانب، والاستعانة بالخبير غالباً ما تعزّز النتيجة.
25. هل يمكن فرض رمزٍ جديد بعد الرفع؟
نعم، عند ارتكاب مخالفةٍ جديدة قد يُفرَض رمز آخر (G-82، Ç-114... إلخ).
احرص دائماً على الوثائق الرسمية والإجراءات السليمة.
26. هل يحقّ لمن أُبعِد بسبب الرمز التقدّم مجدداً؟
نعم، بعد انتهاء المدة أو رفع الرمز.
ويجب عدم تكرار المخالفة السابقة. وقد تُسأل في طلبات التأشيرة الجديدة عن الرمز السابق—ويجب البيان الصادق.
27. هل يوجد نموذج جاهز لطلب رفع الرمز؟
لا يُنصَح بنموذجٍ موحَّد لاختلاف الحالات. عموماً يتضمن:
28. هل يؤثّر الرمز Ç-150 على طلب الجنسية التركية؟
نعم. مع بقاء الرمز نشطاً لا يُقبل طلب الجنسية.
لا بد من رفع الرمز أو انقضاء مدته أولاً.
29. كيف يُمحى الرمز نهائياً من النظام؟
عند الإلغاء الإداري أو بحكمٍ قضائي، تُجري رئاسة إدارة الهجرة معاملة محو البيانات.
وأحياناً يُجعَل القيد «خاملاً» دون محوه بالكامل؛ فيُستحسَن طلب تأكيدٍ كتابي.